Virginia teacher placed on leave after speech disputing ‘biological boy can be a girl and vice versa’